Thoát khỏi Chủ nghĩa cộng sản

Tác giả: Lian Xing

Thứ sáu, 13 Tháng 3 2009 06:24

Vài năm trước đây , ông Vương ở tỉnh Liêu Ninh ,cùng với 300.000 nông dân khác đã bất thình lình mất đất đai ngay trên chính quê nhà của mình do một dự án đầu tư.

Vào ngày 21 tháng 1 năm nay, ông Vương đã tuyên bố thoái xuất khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ)

Trong nhiều năm, những đơn kiện của ông đã chẳng đến được đâu. Ông Vương nói trong sự oán giận "ĐCS đã làm mất niềm tin của chúng tôi. Nó đã quá thối nát. Cái chế độ này chẳng khác nào tình trạng kinh tế hiện nay của Trung Quốc. Trên bề mặt, nó có vẻ như đang phát triển. Nhưng thực sự đó chỉ là bọt bong bóng. Chẳng bao lâu nữa bọt bong bóng sẽ vỡ ra và tan biến. Chúng tôi tất cả đều muốn thoát khỏi cái đảng này. Chỉ khi đó chúng tôi mới xa lánh được cuộc sống như địa ngục thế này."

Ông Vương giải thích rằng chính quyền đã lấy đi đất rừng của họ. Mọi người phải chịu thiệt hại và không có nơi nào để đến. Những quan chức nhận hối lộ và che chở cho nhau. Ông Vương nói "Nói một cách ví dụ, họ lấy của chúng tôi đất trị giá 1000 Yuan [đơn vị tiền TQ], và bồi hoàn 50 Yuan. Tôi đã lên Bắc Kinh 4 lần để khiếu kiện. Thế nhưng các cơ quan chức năng đều trốn tránh trách nhiệm của họ, bao gồm uỷ ban điều tra kỷ luật, toà án, bên khởi tố, và cả một dây lên trên. Cái chế độ này hoàn toàn vô hiệu năng. Ví như khi tôi khiếu kiện lên Bộ Lâm nghiệp. Cái điều mà họ làm chỉ là ban hành một thư giám sát chuyển từ tỉnh xuống thành phố, lại từ thành phố xuống quận huyện. Thế có phải là họ đang đề xuất cho ông quan toà cấp quận huyện tự giám sát và xử phạt chính bản thân ông ta không ? Điều này quả là không thực tế ! Đơn giản là cái chế độ này đã thối nát và nó đang cố lừa phỉnh chúng tôi!"

Ông Vương cũng đã chỉ ra rằng có trên 300.000 người nông dân cùng quê ông là nạn nhân của việc đầu tư dự án. Các quan chức chẳng hề quan tâm đến một ai. "Những quan chức cấp cao ẩn mình phía sau. Họ để cho những lực lượng địa phương trong các ngôi làng quyết định giá trị bao nhiêu của lô đất và cả quyền sở hữu đất đai. Họ có thể mua mọi thứ giá trị 100 Yuan chỉ với 1 Yuan và bạn sẽ không tìm thấy công lý ở đâu cả. Nếu bạn có ý định khiếu kiện lên Bắc Kinh, chúng sẽ cắt chia bạn trước khi bạn tiếp cận được văn phòng khiếu kiện ở Bắc Kinh. Không ai giải quyết điều này cho bạn cả. Đã có ít nhất 30 người cố gắng đi lên Bắc Kinh trong suốt 2 kỳ hội nghị (Hội nghị Nhân dân Toàn quốc và Hội nghị Tham vấn Chính trị)"

Ông Vương đã đi đến Bắc Kinh nhiều lần trong vài năm qua. Ông đã thấy nhiều vụ bị đối xử bất công. Ông đề cập "Có một người phụ nữ khoảng 40 tuổi. Bà đã bị mất ngôi nhà 500.000 Yuan (khoảng 73.035 USD), và chỉ được đền bù 100.000 Yuan (khoảng 14.607 USD) do lệnh di dời chỗ ở của chính quyền. Bà bị cưỡng bức di dời. Sau đó bà khiếu kiện lên Bắc Kinh và tiêu tốn khá nhiều tiền đi lại. Cuộc sống của gia đình bà đang gặp bất hạnh."

Sự khiếu kiện của ông Vương chẳng đưa ông tới đâu. Tuy nhiên, ông Vương vẫn kiên quyết tiếp tục đi đòi công lý. Ông nói rằng mọi người đều oán giận nhưng lại quá hèn nhát để nói lên điều gì đó. Có một lần khi ông đang hỏi đường đi với một người phụ 80 tuổi, bà này hỏi ông có ý định kiện tụng không. Bà lão nói thì thầm một cách run rẩy "Cái chế độ này nó rất là thối nát. Việc kiện tụng không hề dễ dàng đâu. Tôi cầu chúc cho ông may mắn." Ông Vương đã cảm thấy nản lòng khi nghe thế.

Ông cho biết thêm "Tôi đã ở khá nhiều nơi và thấy được nhiều thứ. Tôi biết tất cả những thứ này là những bọt bóng. Rồi chúng sẽ vỡ ra và tan biến." Ông tin rằng cái mà tất cả mọi người đều mong muốn đó là một công việc và cuộc sống bảo đảm. Nông dân thì cần rừng và cần đất để tồn tại. ĐCSTQ chỉ đang nói cho mượt mà nhưng không quan tâm đến ai cả. Người dân chỉ muốn thoát khỏi cái đảng này.

"ĐCSTQ nó chỉ hết lòng hết dạ cho chính bản thân nó. Rừng đã mất rồi. Đất đai rồi cũng sẽ mất thôi. ĐCSTQ đang cúng tế chính người dân!", ông Vương bày tỏ.

Đọc nguyên bản tiếng Anh tại đây

Đọc nguyên bản tiếng Hán tại đây

Comments

Gửi bình luận