|
 Ngày 29 tháng 11, các viên chức nhà từ nữ Thượng Hải đã thả cô Mao Hengfeng, một nhà hoạt động nhân quyền, và đưa cô tới văn phòng quản lí địa phương. Các viên chức lo ngại rằng những người ủng hộ cô sẽ tụ tập ngoài nhà tù chào đón cô
Gần 100 người kháng cáo cho cô Mao xuất hiện, nhưng cô đã bị đưa đi khỏi. Đám đông tới thăm và tổ chức ăn mừng việc cô được trả tự do.
Cô Shen Peilan, một người kháng cáo cho cô Mao ở Thượng Hải nói, “lúc 6:30 sáng, chúng tôi tới nhà tù nữ Thượng Hải với pháo và hoa. Tuy nhiên, các viên chức nhà tù đã đưa cô Mao tới phòng quản lí lân cận lúc 4 giờ sáng. Cô Mao đã tuyệt thực khi ở đó. Đội cảnh sát mặc thường phục đứng rải rác quanh nhà tù. Cảnh sát đưa chúng tôi đến trạm xe điện ngầm. Chúng tôi sắp tới thăm Mao Hengfeng.”
Khoảng 9 giờ sáng. Mao đến phòng quản lí khu vực địa phương. Chồng cô, anh Wu Xuewei thể hiện sự phấn khởi cũng như phiền muộn khi gặp vợ mình. Anh nói với chúng tôi rằng cô ấy trông gầy gò hốc hác do bị đối xử tàn bạo tại nhà tù. Cô ấy vẫn tức giận và khó chịu về việc mình bị đối xử bất công như thế.
Gia đình Mao vẫn chưa gặp được cô trong vòng 13 tháng nay. Anh Wu nói, “ chúng tôi không được phép tới thăm cô ấy đã hơn một năm rồi. Chúng tôi rất lo cho cô ấy. Chúng tôi không biết cô ấy đã phải chịu đựng những hình thức tra tấn nào ở trong tù cả. Không được đến thăm, càng làm cho chúng tôi hoang mang hơn về tình trạng của cô. Chúng tôi không thể làm gì ngoài việc lo lắng cho cô ấy cả.”
Cô Jin Yuehua, một người bạn của Mao nói với chúng tôi, “ Cô ấy là một người can đảm, cứng rắn, là một trong những nhà hoạt động nhân quyền ở Thượng Hải. Chúng tôi sẽ ăn mừng việc cô ấy được thả về nhà hôm nay.”
Cô Wang Liqing, một người thỉnh nguyện khác cho cô Mao tại Thượng Hải nói, “ Hiện giờ cô ấy khá yếu. Lúc 4 giờ sang cô ấy bị một chiếc xe cảnh sát đưa đến phòng quản lí khu vực lân cận.”
Cô Mao đã tuyệt thực nhiều lần đề phản đối nhà tù. Cô từ chối việc mặc đồng phục tù nhân và bị để trần truồng hơn 6 tháng. Cô bị lạm dụng ba lần trong vòng 50 ngày từ giữa tháng 5 năm 2007 và tháng 6 năm 2008. Cô phản đối lại việc nhà tù đối xử với cô – cái mà họ gọi là “trị liệu” khi cô bị trói trên giường bệnh hơn 20 ngày.
Trong bệnh viện, cô bị tiêm các loại thuốc không rõ nguồn gốc, đã gây hại lên sức khỏe của cô.
Một vài ngày trước khi cô được trả tự do, cô có yêu cầu được ăn và được sử dụng nước nóng với các tù nhân khác nhưng bị từ chối. Cô Mao đã tuyệt thực hôm 26 tháng 11.
Cô Mao nói với Đại Kỷ Nguyên, “ Tôi đã tuyệt thực 4 ngày. Đĩa và thức ăn được chuẩn bị riêng cho tôi. Tôi không được phép ăn với các tù nhân khác. Mỗi khi tôi ăn hay uống, tôi cảm thấy đau đầu. Tôi đã bị ép uống những thứ thuốc không rõ ràng và họ trói tôi trên giường để tăng thêm thời gian tra tấn.”
“Tôi đã tuyệt thực ngay khi tôi bị đưa tới nhà tù. Tôi không hề nhượng bộ, tôi đòi hỏi nhân quyền và quyền tự do tín ngưỡng ,” cô Mao nói.
“Tôi từ chối mặc đồng phục tù nhân. Họ bắt đầu ép tôi ăn, và đôi lúc họ ép tôi uống thuốc. Tôi đã ở bên bờ cái chết. Tôi bị bỏng và nhiễm trùng khắp người. Dây thừng trói tay tôi đã để lại các vết sẹo mà giờ vẫn còn nhìn thấy. Tôi vẫn cảm thấy đau hai cánh tay và chỗ bị tiêm thuốc. Tôi đã tuyệt thực và bị ép ăn trong một thời gian dài, khiến dạ dày tôi đã bị hủy hại – thậm chỉ một cốc nước cũng đủ làm đau dạ dày rồi. Tôi bị bắt uống các loại thuốc không tên trong suốt thời gian đó. Trí nhớ tôi bị giảm thiểu, và tôi không thể di chuyển cánh tay hay chân cho tới tháng 10 vừa rồi,” cô nói.
Để trừng phạt Mao vì việc cô kháng cáo và phản đối, các viên chức nhà tù đã ra lệnh các tù nhân khác chửi rủa và nhục mạ cô. Việc chửi bới này được thâu âm lại và bật to lên hàng ngày. Cô Mao bị tăng huyết áp từ áp lực của tiếng ồn. Cô cũng bị đau đầu kinh khủng. Các viên chức nhà tù cũng khuyến khích các tù nhân đánh cô trong phòng vệ sinh.
Cô Mao là một nhân viên của nhà máy Xà Phòng Thượng Hải. Năm 1988, cô bị sa thải vì từ chối nạo thai khi cô có mang đứa con thứ hai.Gần như 20 năm, Mao đã giành thời gian cho việc phản đối chính sách một con của Trung Quốc. Cô mất 10 năm kháng cáo để lấy lại các quyền cơ bản của mình , bao gồm cả quyền có việc làm.
Chính quyền đã đưa cô đến bệnh viện tâm thần 3 lần. Cô cũng bị bắt giữ 3 lần và giam trong trại cưỡng bức lao động 18 tháng. Vào trước ngày 4 tháng 6 năm 2006 , người của Sở cảnh sát Đại Kiều quận Dương Phố Thượng Hải đã đưa cô tới khách sạn Sheraton với lí do là cô “vi phạm các qui định trong thời hạn giám sát.” Mao đã đập vỡ hai chiếc đèn trong phòng khách để phản đối. Chính quyền kết án cô 30 tháng tù từ 12 tháng 1 năm 2007 với tội danh “ cố ý phá hoại tài sản”
Lần cuối cập nhật
22 tháng 12 năm 2008
Dịch từ : http://en.epochtimes.com/n2/content/view/8916/
Tin liên quan:
Tin mới hơn:
Tin cũ hơn:
|
