Giọng nam cao của Nghệ thuật Thần Vận truyền đạt niềm hy vọng

Tác giả: Helena Zhu - Epoch Times Staff

Thứ sáu, 05 Tháng 11 2010 20:42

Hiện đang lưu diễn cùng Đoàn Nghệ thuật Thần Vận, giọng hát mạnh mẽ của Guimin Guan [Quan Quý Mẫn] làm cho khán giả rung động và thăng hoa. (The Epoch Times)

Năm 1979, khi Guimin Guan [Quan Quý Mẫn ] gióng lên nốt nhạc đầu tiên trên sân khấu tại một buổi hòa nhạc ở Bắc Kinh, giọng hát đầu tiên của ông đã đánh dấu sự xuất hiện của một ngôi sao.

Ông Quan (Guan) là một trong những giọng nam nổi tiếng nhất ở Trung Quốc trong những thập niên gần đây và đã thu âm hơn 50 bộ phim và các chương trình truyền hình. Khi Quan Quý Mẫn trở nên nổi tiếng hơn, ông đã trở thành nghệ sĩ đầu tiên được Bộ Văn hóa Trung Quốc phong tặng danh hiệu “Nghệ sĩ Quốc gia Hàng đầu ”.

Từng là giám khảo cho nhiều cuộc thi ở cấp bực quốc gia tại Trung Quốc, ông hiện đang là Ca sĩ đơn ca và phó Giám đốc của Công ty Quốc tế Nghệ thuật Thần Vận (Divine Performing Arts). Năm 1996, ông Quan đã quyết định bắt đầu một cuộc sống mới tại Hoa Kỳ. Sau đó, những người hâm mộ trước đây của ông ở Trung Quốc ít được nghe nói về ông.

“Những người ở Trung Quốc đã không thấy tôi trong một thời gian, và nghĩ rằng tôi đã biến mất”, ông Quan nói. “Thực ra, tôi vẫn quanh đây, chỉ là tiếng hát của tôi có khác với trước đây nhiều. Một số người hâm mộ biết rằng tôi đang ở Mỹ, và họ thiếu mất những bài hát trước đây của tôi”

Ông Quan nói rằng bởi vì hoàn cảnh chính trị ở Trung Quốc đại lục thời ấy, ông đã hát rất nhiều bài hát ca ngợi Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).

“Tuy nhiên, những bài hát này được hát ở Trung Quốc đại lục, nơi bị ĐCSTQ cai trị. Họ cưỡng ép chính trị vào các hoạt động thường ngày. Những bài hát này đều bị nhiễm các thông điệp chính trị. Mặc dù trên bề mặt chúng dường như không mang những thông điệp này, nhưng rốt cuộc, bạn sẽ có ấn tượng mặc nhiên rằng các lãnh đạo cộng sản là tốt.”

Từ chối dùng tài năng của mình để ca ngợi ĐCSTQ, giờ đây ông đang hát các bài hát mới mà ông tự sáng tác. Một trong số đó là “Đừng để tôi hối tiếc” (Let Me Not Regret), ca khúc ông đã hát trong chuyến lưu diễn toàn cầu 2009 của Đoàn Nghệ thuật Thần Vận.

“Những bài hát này đều kể cho người ta một số tình huống”, ông nói. “Những bài hát này cho người ta biết cần làm gì trong thế giới hiện đại, và ý nghĩa của cuộc sống. Tôi hy vọng rằng người hâm mộ tôi trước đây [ở Trung Quốc] có thể đến nghe những bài hát hiện thời của tôi.

Ông Quan nói rằng ở Trung Quốc, tự do nghệ thuật không tồn tại. Mặc dù một số người hâm mộ thực sự nhớ các bài hát cũ mà ông hát, nhưng nó không phải là nghệ thuật đích thực. Đoàn Nghệ thuật Thần Vận nhận được sự công nhận của nhiều người từ mọi thành phần sắc tộc, mọi tuổi tác, vì nó mang đến một cách nghĩ mới và trình diễn một nghệ thuật hướng thượng và tạo cảm hứng một cách chân chính. Những người nghệ sĩ chân chính nên “gánh vác trách nhiệm nâng cao các giá trị đạo đức”, ông nói.

“Con người có nhân phẩm và cao quý khi họ có đạo đức. Khi người ta không có đạo đức, họ giống như động vật…Khi xã hội phát triển, với lợi ích vật chất, lợi ích cá nhân và tiền bạc, người ta không còn tin vào Thần nữa. Sự suy đồi đạo đức là rất nghiêm trọng. Một số người vẫn nói về đạo đức trên bề mặt, nhưng trên thực tế, họ không quan tâm đến nó trong thâm tâm của họ. Họ đều chạy theo tiền bạc, và làm bất cứ điều gì để có được nó.”

Người ca sĩ này muốn điều gì đó hơn là chỉ giải trí cho những người hâm mộ mới và cũ của ông.

“Những người ở Trung Quốc thường gọi cộng đồng nghệ thuật là ‘giới giải trí’. Tôi nghĩ rằng nghệ thuật phải thuộc về văn hóa, và là một phần của văn hóa. Vì vậy, tôi không thực sự nghĩ rằng nó nên được coi là cộng đồng giải trí. Chúng tôi hy vọng rằng đạo đức của con người sẽ đươc nâng cao trở lại, để con người trở nên cao quý hơn. Tôi đã bắt đầu tập Pháp Luân Công. Nó thực sự là một môn tập luyện tinh thần rất tốt; nó là một môn tu luyện giúp nâng cao đạo đức. ĐCSTQ đã phỉ báng Pháp Luân Công, và nhiều người đã bị lừa dối bởi tuyên truyền của ĐCSTQ và trở nên mù quáng.”

Ông Quan giải thích rằng khi ở trên sân khấu, ông muốn “hé mở sự thật” cho khán giả.

“Tôi hy vọng rằng họ sẽ không bị lừa dối nữa. Loài người có tiêu chuẩn đạo đức của mình, thế nhưng ĐCSTQ không tuân theo bất cứ tiêu chuẩn đạo đức nào. Bạn có thể thấy xã hội Trung Quốc hiện tại, trên bề mặt, kinh tế thật hào nhoáng, nhưng con người không có đạo đức nữa. Người ta không tin vào người khác. Biển thủ và tham nhũng ở khắp mọi nơi.

Trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới 4 tháng của Đoàn Nghệ thuật Thần Vận năm 2009, giọng hát của ông Quan sẽ được lắng nghe bởi hàng trăm nghìn khán giả ở một số trong 20 quốc gia mà ba đoàn Thần Vận ghé thăm. Nhiều người hâm mộ trước đây của ông cũng đã xem buổi trình diễn và nhớ lại giọng hát quen thân mà họ từng yêu qúy và vẫn còn yêu quý.

Ông Yuan, một chuyên gia dân ca Trung Quốc đang thăm Hoa Kỳ từ Trung Quốc đại lục, đã tham dự buổi biểu diễn cuối cùng của Đoàn Nghệ thuật Thần Vận tại War Memorial Opera House ở San Francisco vào ngày 11 tháng 01 năm 2009. Ông Quan là sở thích của ông Yuan, và gia đình ông Yuan đã rất sung sướng khi được nghe ông Quan hát.

“Chúng tôi đã thưởng thức giọng hát của ông ấy kể từ khi ông ấy bắt đầu sự nghiệp vào những năm 1980. Giọng hát của ông Quan rất tươi sáng và độc đáo. Tôi ước mong rằng ông sẽ hát thêm một vài bài nữa trong buổi trình diễn ngày hôm nay”, ông Yuan nói

Trong số khán giả ở Cupertino, California ngày 13 tháng 01 năm 2009 có ông Cheng Kai, một nhà báo Trung Quốc kỳ cựu. Ông đã bị xúc động sâu sắc bởi bài hát Let Me Not Regret (Đừng để tôi hối tiếc). Ông nói rằng thông qua giọng hát của mình, ông Quan đã truyền đạt một thông điệp quan trọng tới người dân Trung Quốc, để khẩn cầu họ đừng chấp nhận những lời dối trá và lừa bịp của ĐCSTQ.

“[Bài hát] cứu dân tộc này, cứu đất nước này [Trung Quốc], để người dân của chúng ta không còn bị lừa dối bởi ĐCSTQ nữa. Tôi tuyệt đối yêu thích bài hát này.”

Những người phương Tây cũng bị cảm động. Bà Strauss, Uy viên Hội đồng Nghệ thuật thành phố Milpitas, đã bị lôi cuốn bởi thông điệp trong bài hát của giọng nam cao. Bà đã nghe ông Quan hát khi Đoàn Nghệ thuật Thần Vận ghé thăm Cupertino.

“Những thông điệp này thật là đẹp, và cũng mang lại hy vọng. Tôi cảm thấy nó mang hòa bình lại cho thế giới, khiến bạn cảm thấy rất thanh thản trong tâm hồn…Tôi nghĩ rằng thông điệp đó là rất quan trọng”, bà nói.

Ông Quan đang lưu diễn cùng Đoàn Nghệ Thuật Thần Vận. Giống như những người bạn ca sĩ của ông, giọng nữ trầm Jiansheng Yang và giọng nam cao Yuan Qu, niềm ước muốn của ông Quan (Guan) được phản ảnh nơi hai dòng cuối trong ca khúc của ông, “Chúng tôi không mong muốn được đền đáp lại điều gì cả. Chúng tôi chỉ ước muốn chia sẻ với bạn một ngày mai hy vọng”.

“Tôi hy vọng rằng những ai nghe các bài hát của tôi trong các buổi trình diễn có thể thực sự được lợi ích, thay vì xem một buổi biểu diễn thông thường, nơi bạn đơn giản chỉ mua vui giải trí và khi trở về nhà, bạn không học hỏi được điều gì cả. Tôi hy vọng rằng điều này sẽ không xảy ra. Tôi hy vọng rằng tất cả người hâm mộ của tôi sẽ gặt hái được điều gì đó mới mẻ trong Năm Mới này, đặc biệt là về các giá trị nhân bản.”

Bài viết này được viết với tư liệu của Đài Truyền hình Tân Đường Nhân [NTDTV], một đối tác truyền thông của Đại Kỷ Nguyên.

Đại Kỷ Nguyên là một nhà tài trợ rất hảnh diện về cuộc Lưu diễn Thế giới 2009 của Nghệ Thuật Thần Vận. Để biết thêm thông tin, xin xem DivinePerformingArts.org.

Chú thích:

-Bản tiếng Anh

Đọc thêm bài liên hệ:

*Nghệ sĩ Địa phương chia sẻ Cảm nghĩ về Thần Vận ở Raleigh, North Carolina

(Tác giả: Tân Đường Nhân)

*DPA=Divine Performing Arts

Comments

Gửi bình luận