Ôn Gia Bảo kêu gọi Cải cách chính trị bị quên lảng một lần nữa

Tác giả: Luo Ya

Thứ hai, 10 Tháng 10 2011 23:32

Thủ tướng Ôn Gia Bảo của Trung Quốc làm một cử chỉ khi ông phát biểu những điểm quan trọng tại kỳ họp mùa hè của Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở thành phố cảng Đại Liên, đông bắc Trung Quốc

Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo một lần nữa kêu gọi cải cách hệ thống chính trị cứng đờ của đất nước vào cuối tháng 9, nhưng các chuyên gia nói rằng, giống như tất cả mọi lần khác, nó sẽ không đi tới đâu.

Ôn Gia Bảo cho biết trong bài phát biểu của mình tại Đại lễ đường Nhân dân vào ngày 30 tháng 9 rằng ông mạnh mẽ khuyến khích cải cách hệ thống kinh tế, hệ thống chính trị, hệ thống văn hoá, hệ thống xã hội và các lảnh vức khác. (Mặc dù sau đó ông nói tiếp "Chúng ta hãy đoàn kết chặt chẽ với đồng chí Hồ Cẩm Đào ... nêu cao ngọn cờ vĩ đại của chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc.")

Tuyên bố lần này là lần thứ mười một của Ôn Gia Bảo về "cải cách chính trị" ở Trung Quốc.

Tuy nhiên, các nhà bình luận không nghĩ rằng triễn vọng là dễ thành tựu. Hu Ping, một nhà phân tích chính trị lão thành Trung Quốc, nói rằng ĐCSTQ không thể thực hiện những cải cách chính trị nghiêm trọng.

"Wen đã đề cập đến cải cách chính trị nhiều lần nhưng chỉ có ông nói mà thôi, tám thành viên khác của Uỷ ban Thường vụ Bộ Chính trị không có nói gì, và các nhà lãnh đạo đã nghỉ hưu cũng không đáp ứng kêu gọi của ông."

Ông nói thêm: "Rõ ràng là Ôn Gia Bảo không có sức mạnh (quyền lực) để thúc đẩy cải cách của mình."

Các quan chức Đảng Cộng sản sợ cải cách chính trị, ông Hồ (Hu Ping ) cho biết, vì nhiều lạm dụng nhân quyền và tham nhũng bởi chế độ---việc cải cách có ý nghĩa là nó sẽ đòi hỏi những người này chịu trách nhiệm về hành động của họ.

Ngô Bang Quốc (Wu Bangguo), nhà lập pháp hàng đầu của Trung Quốc và một đảng viên trung kiên cứng rắn đứng thứ hai trong hệ thống Đảng, đã lên tiếng chống lại Wen. Trong thời gian Đại hội Quốc hội (NPC) tháng ba, Wu đã nói rõ ràng sẽ không có thay đổi cai trị độc đảng, hay bất kỳ hệ tư tưởng đa đảng nào.

Wang Juntao, đồng chủ tịch của Đảng Dân chủ Trung Quốc, cho biết rằng bất cứ lập luận của cán bộ, ĐCSTQ phải chịu số phận tận diệt, và hầu hết mọi người cho thông tin hướng dẫn nóì trên chỉ là kế hoạch dàn dựng xung quanh.

"Ngoài các quyền lợi riêng tư của họ, một số cố để kéo dài cuộc sống của ĐCSTQ để đạt được hưởng lợi nhiều hơn. Những người khác thực sự không muốn được nhớ đến như tội phạm của lịch sử, hoặc là một người nào đó liên kết với ĐCSTQ, do đó họ cố tìm cách làm một cái gì đó. "

Wang cho biết có hai lựa chọn. Hoặc là báo cáo của Ôn Gia Bảo chỉ để làm trò phô dìễn, hoặc nếu không nó có nghĩa là ông có thể tự mình tách khỏi ĐCSTQ, "hy vọng rằng khi ĐCSTQ bị đưa ra công lý, ông sẽ được tách biệt khỏi nó."

Frank Xie, một nhà bình luận Trung Quốc và là giáo sư tại Đại học Nam Carolina, đồng tình với ý kiến cho rằng Đảng đang trên bước đi cuối cùng của nó.

Ông nói rằng nền kinh tế hiện là đặc trưng của một cái bong bóng bất động sản (tình trạng bất động sản bấp bênh), thị trường cho vay tư nhân đang có vấn đề, và sự phá sản công ty trong vùng đồng bằng sông Dương Tử (Yangtze River) và Pearl River Delta. Về chính trị, người dân đang căm giận về việc cai trị tồi tệ của ĐCSTQ, sự thoái hóa các giá trị đạo đức, và sự sụp đổ toàn thể của hệ thống xã hội. Không ai có thể giải quyết tất cả những điều này, " ông nói.

Xie đã thu hút sự chú ý đến chiến dịch thoái bỏ ĐCSTQ, được gọi là phong trào Tuidang, trong đó hơn 100 triệu người đã tham gia. "Đây là một dấu hiệu cho thấy những thay đổi lớn sẽ diễn ra."

Với uy tín của chế độ đang ở một thấp điểm, những kẻ nhiều tiền, đầy tham vọng, và nhiều người trong số những người giàu có rời khỏi đất nước, và khối lượng của những người từ bỏ Đảng, Xie nghĩ rằng "những thay đổi lớn sẽ xảy ra ở Trung Quốc."

Chú thích:

-Bài liên hệ: *Ôn Gia Bảo không thể nghe Nhân quyền

Comments

Gửi bình luận