| Đảng Cộng sản Cuối cùng thừa nhận có khủng hoảng văn hóa |
 |
 |
| Tác giả: Wei Jingsheng | ||||||||||
| Thứ ba, 31 Tháng 1 2012 20:52 | ||||||||||
Tổng thư ký của Đảng Cộng sản Trung Quốc, Hồ Cẩm Đào, đã bắt đầu niên đại 2012 bằng việc xuất bản một bài viết trên tạp chí Qui Shi về việc ngăn chặn sự xâm nhập văn hóa phương Tây. Ông thẳng thắn nói: "Văn hóa phương Tây bây giờ là mạnh hơn chúng ta." Ông cũng nói "phương Tây xâm nhập văn hóa, trong một nỗ lực lật đổ Trung Quốc", v.v... Nói chung, đó là giai điệu cũ của phương Tây nhằm ngăn chặn "diễn biến hoà bình" ở Trung Quốc. Tuy nhiên, nhìn gần hơn, vẫn có sự khác biệt trong những quan điểm của Mao Trạch Đông và Đặng Tiểu Bình. Đầu tiên là Hồ Cẩm Đào cuối cùng đã thành thật thừa nhận rằng văn hóa của Trung Quốc dưới sự cai trị của Đảng Cộng sản thực sự là tuột xuống xa, so với nền dân chủ phương Tây.
Tất nhiên, như thường lệ, ông sẽ có rất nhiều biện minh, như là người khác bắt nạt chúng ta, người khác muốn lật đổ chủ nghĩa xã hội của chế độ độc tài độc đảng v.v...Cuối cùng nó đi tới chỗ này: trong khi phương Tây, theo ngụ ý của Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ), muốn ngăn chặn sự phát triển hòa bình, Đảng Cộng sản sẽ bắt đầu từ cuộc Cách mạng Văn hóa xuyên thấu văn hóa phương Tây và chống lại phương Tây. Nhưng lần này ông đã không sử dụng từ "suy đồi" đi trước câu "văn hóa phương Tây." Sự thiếu sót này minh chứng rằng khái niệm "văn hóa phương Tây suy đồi" thường được sử dụng bởi Đảng Cộng sản Trung Quốc đã là trò đùa từ lâu trong tâm trí của người dân Trung Quốc. Vì vậy, ông Hồ có thể chỉ là thừa nhận thực tế một cách thành thật. Hơn nữa, các đồng chí của Hồ Cẩm Đào đã gửi con cái của họ sang phương Tây để thọ nhận cái gọi là nền văn hóa suy đồi. Vì vậy, nếu bạn không thừa nhận thực tế này, thì nó chẳng có ý nghĩa gì hết trong bất cứ điều gì khác mà bạn nói ra. Vậy thì, một lần nữa, phải chăng hệ tư tưởng cộng sản cũng không phải là một điều học được từ phương Tây? Trong hơn gần một thế kỷ, Đảng Cộng sản đã luôn luôn chủ động trong vìệc hủy diệt văn hóa Trung Hoa truyền thống, tìm cách chấp nhận văn hóa phương Tây hoàn toàn trong một nỗ lực nhằm đạt được chế độ độc tài độc đảng của họ. Đối với Đảng Cộng sản, khi nói một cái gì đó, chẳng hạn như "văn hóa phương Tây suy đồi" là để duy trì quyền lực và do đó tiếp tục phá hủy văn hóa Trung Quốc, rõ ràng là một hành động 'vừa ăn cướp vừa la làng', của một tên trộm la làng "bắt thằng ăn trộm" Từ hơn một trăm năm nay, người dân Trung Quốc, với những lý tưởng cao cả, đã đạt đến một sự đồng thuận rằng nền văn hóa truyền thống Trung Quốc phải được chuyển đổi để thích ứng với các xu hướng lịch sử Trung Quốc học hỏi từ phương Tây, do đó thích ứng với nhu cầu của Trung quốc hoà nhập vào một xã hội tiền tiến. Sự thay đổi Văn hóa tự nhiên đi kèm với tiến bộ xã hội. Không có văn hóa nào là không thay đổi. Sau khi bị mù quáng bởi Đảng Cộng sản trong nhiều thập niên, người dân Trung Quốc cuối cùng đã trở lại với khái niệm ban đầu: sử dụng nền văn hóa từ những xã hội tiên tiến phương Tây để làm giàu cho mình hầu đáp ứng nhu cầu hiện đại hoá xã hội Trung Quốc. Nhưng lần này Đảng Cộng sản thấy không hài lòng và cáo buộc nhiều lỗi khác nhau như sự xâm nhập phương Tây, cố tìm cách lật đổ v.v. Điều này rất khó mà làm cho mọi người chấp nhận. Tại sao các bạn quan chức chính quyền có thể làm bất cứ điều gì, thậm chí nổi lửa đốt cháy những ngôi nhà cuả dân, thế nhưng không để cho chúng tôi, người dân trung bình, dùng ngọn lửa mà chỉ để đốt lên cho có ánh sáng? Tại sao bạn có thể giới thiệu chủ nghĩa cộng sản từ phương Tây, nhưng bạn lại không cho phép chúng tôi tìm hiểu dân chủ phương Tây, hoặc thậm chí chỉ là (tìm hiểu) văn hóa của nó? Thậm chí còn tuyên bố xem phim ảnh và chương trình truyền hình trên Internet hoặc chỉ một vài hoạt động giải trí đơn giản, là bất hợp pháp. Đây thật là không hợp lý chút nào.
Tất nhiên, chế độ độc tài của Đảng Cộng sản tự nó đã được xác định là không hợp lý, được giải thích là do Mao Trạch Đông đã từ lâu. Nếu mọi người dân có thể có một cuộc sống tốt cho dù Đảng Cộng sản là không hợp lý (sai lầm), thì vẫn có nhiều người sẵn sàng chấp nhận nó. Đây là lý do mà mọi người Trung Quốc đã dung nạp Đảng Cộng sản trong nhiều thập niên. Vấn đề là, bây giờ người ta không có một cuộc sống tốt đẹp. Tình cảnh giống như khi lời nói dối bởi một kẻ nói dốì không xẩy ra, mọi người chắc chắn không tin những kẻ nói dối nữa. Tại thời điểm này, chiến lược đúng đắn cho kẻ nói dối này là cút đi ngay lập tức. Tuy nhiên, Hồ Cẩm Đào không chỉ không muốn biến mất, ông vẫn lặp đi lặp lại lời nói dối đã bị phá sản từ lâu. Ít nhất, điều này không phải là rất khôn ngoan. Thế thì tại sao họ làm những việc không phải là khôn ngoan như vậy? Đó là bởi vì họ không biết phải làm gì và con đường nào phải đi. Từ giai đoạn sơ khởi của Đặng Tiểu Bình đến các giá trị châu Á duy nhất của Giang Trạch Dân, không có gì có thể giải thích tại sao người dân Trung Quốc không có được tự do và thịnh vượng như các dân tộc ở các nước dân chủ. Do đó, nhà cố vấn chính trị Hồ Cẩm Đào đã chọn công cụ cũ mà ông đã học được khi ông còn là một thanh niên trẻ tuổi, trong một nỗ lực biến cải tư tuởng của người dân Trung Quốc. Ngoài việc làm cho mọi người chê cười khả năng hạn chế của Đảng Cộng sản bị lộ tẩy như thế nào, nó sẽ không tạo được hiệu quả dẫn đạo tư tuởng của người dân như nó đã làm vài thập kỷ trước đây. Người dân có thể không thể phản hồi ngay lập tức. Tuy nhiên, sự không hài lòng của họ sẽ phản ánh trong sự tức giận, sự mất lòng tin sẽ dẫn đến sự hận thù. Sự giận dữ và thù hận sẽ gây ra một cuộc cách mạng. Người dân có thể chấp nhận một lời giải thích, mặc dù nó không hợp lý, nếu có chỗ cho cuộc tranh luận. Tuy nhiên, trắng trợn coi thường trí thông minh sắng suốt của người dân, và cư xử họ như những như kẻ ngu hèn, buộc họ phải chống đối lại, như những vị anh hùng nổi tiếng trong truyền thuyết Trung Quốc nổi tiếng "Tứ hải giai huynh đệ"[Outlaws of the Marsh](*). Người dân Trung Quốc có khả năng thường hay nổi dậy. Người dân Trung Quốc cũng là những người trọng phẩm giá và "giữ thể diện". Khi ai động chạm tới dây thần kinh nhạy cảm nhất của bất kỳ người dân, chỉ trong khoảnh khắc biến họ từ con cừu non thành con mảnh hổ. Lý thuyết Cách mạng Văn hóa mới của Hồ Cẩm Đào là Đảng Cộng sản tự đào mộ cho nó. Bây giờ, họ đã thấy rõ hậu quả xấu. Ảnh hưởng lâu dài của không khí trong lành có hiệu lực đe dọa chế độ độc tài một đảng, do đó, nó dần dần phải quay trở lại chính sách bế quan tỏa cảng. Đây là một vấn đề liên quan tới sự sống còn của họ. Vì vậy, chế độ đã thực hiện chính sách hiện tại của nó để hy sinh chính sách cởi mở, với cái bao gói ghém cuộc Cách mạng Văn hóa mới. Đây là những con bài trong tay của Hồ Cẩm Đào. Liệu Trung Quốc sẽ trở lại thời đại chính sách bế quan tỏa cảng chăng? Nhân dân Trung Quốc sẽ không chấp nhận điều này, các nhà tư bản nước ngoài cũng không chấp nhận. Ngay khi những con bài này trong tay của Hồ Cẩm Đào được lật ra, chắc chắn ông sẽ thua (ván bài). Bài liên quan: Chú thích:
(*) Truyện Thủy Hử lên Lương sơn làm giặc để cướp của người giàu mà cứu tế người nghèo, "Tứ hải giai huynh đệ", người trong 4 bể đều là anh em. -Cập nhật: January 22, 2012 Các bài liên hệ đã đăng dịch: *Sự khác biệt giữa văn hóa truyền thống và văn hóa ngày nay ở Trung Quốc *Diễn văn của giáo sư Hạ-Nghiệp-Lương: Sự cải cách của Trung Cộng đã Chết *Ôn Gia Bảo kêu gọi Cải cách chính trị bị quên lảng một lần nữa *Lảnh đạo Đảng nói Văn hóa phương Tây xâm nhập Trung Quốc *Phần đông người Trung Quốc không tin Trung Quốc là một siêu cường: Khảo sátcho thấy*Triển vọng thay đổi chế độ ở Trung Quốc *Các Cuộc Cách mạng Từ Tunisia đến Lybia: Phong Trào Đấu tranh Bất bạo động, Các Bài học Lịch
Powered by !JoomlaComment 4.0alpha
3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."
Tin mới hơn:
Tin cũ hơn:
|
