Cơ quan truyền thông của chính quyền Trung Quốc và các hãng truyền thông tại Mỹ do Trung Cộng kiểm soát ủng hộ ông Liu.
NEW YORK - Ứng cử viên kiểm soát John Liu nhận bảo trợ từ các hãng truyền thông người Hoa tại Trung Quốc và hải ngoại.
Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nổi tiếng thế giới trong việc kiểm soát truyền thông trong nước và có ảnh hưởng mạnh mẽ, nếu không phải là trực tiếp, trên phần nhiều các hãng truyền thông Hoa ngữ tại hải ngoại.
Ông Liu được biết đến với những ngôn từ sáng chói trong các bài báo tuyên truyền trong nước.
Ban tin tức Trung Quốc (BTTTQ), cơ quan phát ngôn của ĐCSTQ cho công tác tuyên truyền tại hải ngoại, đã phát hành 24 bài báo đặc biệt về cuộc vận động bầu cử cấp thành phố của ông Liu, trong đó có 13 bài sau khi ông Liu quyết định tranh cử ghế kiểm soát viên. Điều này cho thấy sự việc khá bất thường khi các cơ quan truyền thông quốc doanh chú trọng nhiều như vậy đối với một ứng viên văn phòng địa phương tại Mỹ.
Cuộc vận động và các hoạt động của ông Liu cũng được ủng hộ và khuyến khích mạnh mẽ từ một vài hãng truyền thông tiếng Hoa ở New York.
Các chuyên gia nhận diện ra công tác tuyên truyền qua các cơ quan truyền thông tiếng Hoa hải ngoại được tập trung cho mục đích ảnh hưởng người Hoa ngoài nước, và công tác chủ yếu trong việc tuyên truyền tại hải ngoại là nhằm “biến những người này thành các cơ sở tuyên truyền cho Trung Quốc,” theo phát biểu của Bà Anne-Marie Brady tại Ủy ban Tổng kết Tình hình Kinh tế và An ninh Mỹ-Trung vào Tháng 4 năm này. Bà Brady là giáo sư người New Zealand, hiện đang nghiên cứu về hệ thống cơ quan tuyên truyền của Trung Quốc.
Các bài báo từ hãng tin Thông Tấn Trung Quốc (China Press), được các cơ quan truyền thông nội địa do chính phủ kiểm soát đăng lại, mô tả một ngày sinh hoạt điển hình của ông Liu như là một ngày thực hành lòng bác ái. Một trong những ủng hộ viên của ông tuyên bố ngày 4 Tháng 9 năm 2009 là “Ngày vinh danh ông Liu” mô tả ông Liu được tiếp đón nồng nhiệt ở khu nhà người hưu trí ông vừa đến thăm. Sau đó bài báo mô tả, “Bước xuống theo đại lộ Broadway, người dân chào mừng ông Liu, và mọi nơi ông đi đều được tiếp đón rất nồng nhiệt.”
Thông Tấn Trung Quốc (Qiaobao) nổi tiếng trong việc công khai ủng hộ chính sách của ĐCSTQ, và theo báo cáo của tổ chức Jamestown, hãng tin này là do ĐCSTQ trực tiếp kiểm soát.
Cùng một luận điểm, BTTTQ đã cho đăng một bài báo 1000 chữ giải thích và bác bỏ những xác nhận của Nhật Báo trong việc John Liu đã nói dối về vấn đề thủa thơ ấu đã phải cùng với mẹ làm việc trong một xí nghiệp bóc lột - phần lớn được phiên dịch lại từ lời phản bác đăng trên Web site vận động bầu cử của ông Liu. Điều này là khá bất thường khi mà cơ quan ngôn luận nội địa Trung quốc lại chú ý vào những chuyện vụn vặt trong cuộc bầu cử chính trị tại New York.
Cuộc Gặp Gỡ và Chào Đón
Hôm 17 Tháng 8 vừa qua ông Liu đã đến thăm văn phòng hãng tin Thông Tấn Trung Quốc và được Giám đốc Li Bin tiếp đón đồng thời tuyên bố hãng này luôn ủng hộ ông.
Qua ngày sau, cùng với nhiều lãnh đạo Hội đoàn người Hoa, ông Liu đến thăm đài truyền hình Sino, cũng là một cơ quan truyền thông thân ĐCSTQ tại Mỹ. Tang Baiqiao, một nhân vật bất đồng quan điểm đã bị đánh đập bởi thành phần côn đồ mà Tang cho là thân ĐCSTQ hồi Tháng 7 ở phố Flushing, phát biểu cho rằng một số nhân viên nòng cốt được tuyển mộ bởi đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV), là cánh tay tuyên truyền chính của ĐCSTQ. Giám đốc Đài Sino, Jiang Tianlong, đã gặp ông Liu và hứa hẹn sẽ tuyên truyền để có nhiều công dân hơn bầu cho ông.
Trong thời gian ghé thăm ngắn ngủi Trung Quốc năm 2007, Liu được 6 nhà lãnh đạo các hội đoàn người Hoa ở New York tháp tùng và đã đến thăm một số viên chức lãnh đạo cao cấp Trung Cộng tại nhiều thành phố. Hành trình cuộc thăm viếng của Liu được Tân Hoa Xã, cơ quan truyền thông trung ương của ĐCSTQ, thông báo trước và trong suốt chuyến đi, mô tả Liu như là “Ngôi sao chính trị mới” của Mỹ, dù rằng thời gian đó Liu chỉ là một ủy viên đại diện cho một phần quận hạt Queens.
Vào ngày 30/03/2007, khi đến Băc Kinh, Liu gặp Xu Yousheng, phó giám đốc Văn phòng người Hoa hải ngoại của Hội đồng Nhà nước, nhận chỉ thị từ Uỷ Ban Trung Ương Đảng. Văn phòng của ông Xu hoạt động như là trung gian giữa Bộ Công Tác Mặt Trận Thống Nhất và các Đại sứ quán cùng Lãnh sự quán tại hải ngoại của ĐCSTQ. Mặt Trận Thống Nhất là sáng kiến chiến lược nhằm mở rộng ảnh hưởng Đảng Trung Cộng qua cách xâm nhập các quốc gia bên ngoài.
Qua ngày kế, 31/03/2007, trong một chương trình do đài tuyền hình Phoenix tiếng Hoa và các hãng truyền thông tiếng Hoa khác bảo trợ, Liu được tặng phần thưởng danh hiệu đôi, “Danh hiệu Người làm nên một Thế Giới Đẹp/Danh hiệu Người Lan truyền Ảnh hưởng Trung Quốc ra Thế giới". Các giải thưởng này mang vẻ bề ngoài là vinh danh những người Hoa cho những thành tích bên ngoài Trung Quốc; một vài Hoa kiều bất đồng chính kiến không coi trọng các giải thưởng này.
Truyền hình Phoenix, nhà bảo trợ buổi lễ, là cơ quan tuyên truyền bên ngoài Trung Quốc với kỹ thuật sản xuất truyền hình cao cấp và tuyên bố xã luận độc lập. Tuy nhiên, Phoenix từ lâu được đánh giá bởi chính những nhà tuyên truyền bên trong là “còn trung thành hơn Truyền Hình Trung Ương,” theo như phát biểu của Bà Brady.
Sợi Chỉ trong Mạng Lưới
Liu cũng có thể là một sợi chỉ trong mạng lưới phức tạp các liên hệ giữa những tổ chức Cộng đồng và Doanh nhân người Hoa, Lãnh Sự Quán Trung Quốc tại New York, và Mặt Trận Thống Nhất.
Vào ngày 22/08/2008, Hội Nhà Lãnh đạo các Tổ chức người Hoa (Huayi Huizhang Lianmeng) tổ chức buổi tiệc gây quỹ cho Liu ở Flushing. Chủ tịch Hội này là ông Lu Chengrui, người đã sắp xếp chuyến đi TQ cho Liu năm 2007.
Lu nói mục tiêu đêm gây quỹ là 50,000 USD; và đến 8:00 chiều họ đã gây được 40,000 USD. Dù rằng Hội chỉ mới được thành lập vài tháng trước, người ta đã tổ chức 6 lần gây quỹ.
Lu, người gốc Shandong, được ca ngợi trên mạng Văn Phòng Ngoại Vụ Tỉnh Uỷ, một cơ chế nhận chỉ thị từ nhóm Tuyên Vận Hải Ngoại thuộc Uỷ Ban Trung Ương ĐCSTQ. Nhóm Tuyên Vận Hải Ngoại là bộ phận thuộc Bộ Tuyên Truyền Trung Ương, một tổ chức bí mật luôn luôn do một uỷ viên Bộ Chính Trị lãnh đạo, một nhóm nhỏ và quyền lực cai trị Trung Quốc thông qua ĐCSTQ.
Hội Nhà Lãnh đạo các Tổ Chức Người Hoa cũng rất nhiệt tình về sự liên hệ của Hội này với Đại Sứ Quán Trung Quốc, cụ thể hội đã lăng xê trên mạng lễ kỷ niệm tổ chức chào mừng ông Peng Keyu, tổng lãnh sự người Hoa ở New York. Điển hình hôm ngày 10 Tháng 4 vừa qua, Peng đã xuất hiện tại hội nghị hàng năm ở Flushing, thừa nhận sự đóng góp của Hội trong những năm qua.
Peng được ghi nhận đã cổ vũ các vụ tấn công vào những người ủng hộ Pháp Luân Công ở Flushing vào Tháng 5 năm 2008. Cập nhật lần cuối
NEW YORK - Ứng cử viên kiểm soát John Liu nhận bảo trợ từ các hãng truyền thông người Hoa tại Trung Quốc và hải ngoại.
