| Lễ tưởng niệm các nạn nhân của chế độ cộng sản: Chủ nghĩa cộng sản vẫn chưa chết hẳn |
 |
 |
| Tác giả: Gary Feurberg - Epoch Times Staff t | |||||||||||||||||||||
| Thứ ba, 22 Tháng 6 2010 19:06 | |||||||||||||||||||||
 TUỞNG NHỚ NẠN NHÂN: Ba mươi mốt tòa Đại sứ, các tổ chức ái quốc, và một số nhân vật đến tưởng niệm hơn 100 triệu người, đã bị giết trong thời bình vì khủng bố của cộng sản. Lễ tưởng niệm được cử hành tại Hoa Thịnh Đốn (Washington D.C), ngày 10 tháng 6. Ảnh chụp tòa Đại sứ của nước Georgia đang đặt vòng hoa truy điệu. (Gary Feuerberg/The Epoch Times)HOA THỊNH ĐỐN—Lễ tưởng niệm năm thứ ba đến các nạn nhân của chế độ cộng sản, vào ngày 10 tháng 6, năm 2010, đã được cử hành long trọng và đẹp đẽ. Các vòng hoa tươi đến từ 31 toà đại sứ và từ các hội đoàn ái quốc đã trang hoàng một địa điểm mà thường ngày trơ trọi tại ngã tư đại lộ Massachusetts và đại lộ New Jersey, cách tòa nhà Thủ Đô của quốc gia Hoa Kỳ độ 2 khoảng đường. Thuyết trình viên tại buổi lễ đã nhắc nhở những người tham dự rằng hơn một trăm triệu người là nạn nhân của chế độ cộng sản—đã bị giết chết hoặc bị chịu đựng khổ nạn, nhưng đối với những người còn đang sống dưới chế độ cộng sản, các cảnh đó vẫn tiếp tục xẩy ra cho tới bây giờ. Trận chết đói Holodomor tại Ukraine [Holodomor trong tiếng Ukraine có nghĩa là bị giết bằng cách để cho chết đói] mà Tiến sĩ Edwards nói đến là xẩy ra năm 1931-1932 khi Stalin ra lệnh cho các viên chức Liên-xô sử dụng quân đội và cảnh sát chìm để tịch thu lúa gạo của dân quê, những người không thể nào nộp đầy đủ theo chỉ tiêu thu hoạch của nhà nước. Bởi vì trận đói kém nhân-tạo này, khoảng 7 triệu đến 10 triệu người Ukraine, phần lớn là dân quê, đã bị chết đói. Stalin muốn phạt các nông dân và cưỡng bức họ phải theo thể chế thu hoạch canh nông. Do đó xứ Ukraine, nổi tiếng phong phú về sản xuất lúa mì mà được mệnh danh là “giỏ bánh mì của Âu Châu” đã trải qua một thảm cảnh bằng như là trận Holocaust mà Nazi đã giết vài triệu dân Do Thái. Quốc hội Âu châu, trong năm 2008, đã công nhận Holodomor như là một tội ác đối với nhân loại. Ông Goran Lindblad, nghị viên của Quốc hội Thuỵ Điển, đã phát biểu rằng các nạn nhân của chủ nghĩa cộng sản vẫn còn chịu đựng khổ cực tại Trung Quốc, Việt Nam, và Cuba. Ông Lindblad là báo cáo viên của Hội Đồng Châu Âu, người đã soạn thảo bản nghị quyết 1481 về Tội ác của các Chế độ Cộng sản Chuyên chế. Các quốc gia Cộng sản hiện nay Tiến sĩ Yang Jianli, chủ tịch và sáng lập viên của tổ chức Lực Lượng Công Dân (tiếng Anh ngữ là Initiatives for China), người hiện diện tại quảng trường Thiên An Môn năm 1989, đã viết rằng, “Sự chọn lựa Nữ Thần Dân Chủ cho buổi lễ tưởng niệm [các nạn nhân của chủ nghĩa cộng sản] nhắc nhở chúng ta rằng bệnh truyền nhiễm cộng sản vẫn chưa bị diệt trừ khỏi trái đất này.” Bức tượng tại lễ tưởng niệm Nạn nhân của Chủ nghĩa cộng sản là được điêu khắc giống như bức tượng mà sinh viên đã làm nên tại quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh. Những lời của tiến sĩ Yang đã được ông Jim Geheran, Giám đốc của Lực Lượng Công Dân, đọc lên, bởi vì tiến sĩ Yang không thể đến tham dự buổi tưởng niệm.
NHẬN XÉT CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN: Hạ nghị sĩ Hoa Kỳ Thaddeus McCotter (trái) (Cộng Hòa-Michigan) và Tiến sĩ Lee Edwards (phải), chủ tịch hội Tưởng niệm Nạn nhân của Chủ nghĩa Cộng sản, là hai thuyết trình viên, ngày 10 tháng sáu, tại đài tưởng niệm mà tổ chức buổi lễ truy điệu năm thứ ba ở Washing ton D.C, (Gary Feuerberg/The Epoch Times) Dân biểu liên bang Hoa Kỳ, ông Thaddeus McCotter (thuộc đảng Cộng-hòa, tiểu bang Michigan) nhấn mạnh một điểm rằng Trung Quốc là một quốc gia cộng sản và thực hành chủ nghĩa cộng sản, cho dù người ta có nói những gì về nền kinh tế của Trung Quốc. Ông McCotter nói, “Hành động của họ chứng tỏ họ là cộng sản.” McCotter giải thích sự liên hệ giữa Trung Quốc và chủ nghĩa cộng sản, “Trong thế giới tự do, chúng ta hiểu rằng tự do của chúng ta đi trước sự thịnh vượng và an ninh. Tự do là một món quà quý báu nhất. Trong nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và các quốc gia cộng sản khác, họ tin rằng quý vị có thể có thịnh vượng và an ninh do nhà nước cung cấp mà không cần có tự do.” Ông McCotter không thấy quan niệm này khác như thế nào, so với những gì được tuyên dương bởi “nhóm Bolsheviks, anh em nhà Castro, hoặc kẻ thù của tự do trong suốt lịch sử.” Dân biểu tiểu bang, ông Daniel Lipinski (đảng Dân Chủ, Illinois) đã được mời tới thuyết trình. Tuy nhiên, đến phút cuối, ông phải chủ tọa một buổi nghe điều trần nên không thể đến tham dự buổi lễ tưởng niệm này. Lễ tưởng niệm kết thúc với 31 toà Đại sứ, các tổ chức hội đoàn quốc gia, và một số nhân vật tên tuổi, mỗi nhóm lên đặt vòng hoa tưởng niệm trước bức tượng Nữ Thần Tự Do.
Tượng bán thân Stalin bị chỉ trích trong ngày kỷ niêm D-Day Nhà độc tài, Joseph Stalin, cũng được đề cập trong một khía cạnh khác. Ông Altau nhắc nhở khán giả về việc Stalin đã trục xuất dân chúng trong các quốc gia ven biển Baltic (Bắc Âu) vào năm 1941. Tiến sĩ Edwards và ông đã nói rằng dựng tượng bán thân Stalin, tốn 50.000 đô-la, tại ngày Kỷ niệm phe Đồng Minh đổ bộ bãi biển Normandy, gọi là D-Day, tại thành phố Bedford, tiểu bang Virginia tuần vừa qua, là một lỗi lầm lớn lao. Tiến sĩ Edwards nêu lên rằng không có một người lính Sô-viết nào trong phe đồng minh đổ bộ các bãi biển Normandy vào ngày 6 tháng sáu, năm 1944. Cập nhật ngày 12 tháng 6, 2010 Đọc bản tiếng Anh tại đây
Powered by !JoomlaComment 4.0alpha
3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."
Tin mới hơn:
Tin cũ hơn:
|
|||||||||||||||||||||
