Một học viên Pháp Luân Công bị đánh đến chết trong vòng vài ngày bị giam ở Trung Quốc

Tác giả: Gisela Sommer - EET

Thứ ba, 21 Tháng 9 2010 04:29

An ninh Mật vụ ở tỉnh Hồ Nam đã đánh một thương gia địa phương đến chết chỉ trong vòng sáu ngày sau khi giam giữ vì ông tập Pháp Luân Công, Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp (FDIC) báo cáo trên trang web của mình.

Ngày 19 tháng 8 năm 2010, các mật vụ tại Phòng An ninh Nội địa huyện Shaodong, tỉnh Hồ Nam đã bắt giam ông Zeng Huaguo, một người bán hàng gia dụng địa phương, 57 tuổi. Chỉ trong vòng 6 ngày bị giam giữ – vào ngày 25 tháng 8 – ông Zeng đã chết, có vẻ như ông bị đánh đến chết. Con trai ông Zeng đã nhận diện thi thể ông và thấy một vết cắt lớn trên lưng ông, được khâu 13 mũi.

Việc giam giữ ông Zeng vào ngày 19 tháng 8 xảy ra khi ông tới trụ sở của Phòng An ninh Nội bộ để yêu cầu trả lại những cuốn sách Pháp Luân Công mà chính quyền đã tịch thu tại nhà ông hồi tháng 6, sau khi một viên cảnh sát mặc thường phục bắt cóc ông Zeng trên đường phố. Ông Zeng đã nói với người đàn ông đó về Pháp Luân Công và khuyên anh ta không nên tin những lời tuyên truyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) về môn tập, với suy nghĩ rằng anh ta chỉ là một khách qua đường bình thường. Ông Zeng đã được thả ra 10 ngày sau đó, sau khi con rể ông đồng ý ký một tuyên bố với tên ông lên án Pháp Luân Công và hứa là ông sẽ ngừng tập luyện.

Theo các nguồn tin bên trong Trung Quốc, sau khi bị thương trong lần giam giữ thứ 2, ông Zeng đã được đưa đến một bệnh viện địa phương nhưng đã chết ngay sau khi tới nơi. Cảnh sát đã không thông báo cho gia đình ông Zeng biết về cái chết của ông cho đến 24 giờ sau, mặc dù họ được biết là đã thông báo cho ủy ban Tổ Dân phố để có biện pháp hạn chế lan truyền tin tức về cái chết đột ngột của ông trong khi bị giam giữ. Họ dường như sợ sự phản đối của dân chúng vì ông Zeng khá nổi tiếng trong cộng đồng nơi ông sống.

Cảnh sát nói với con trai ông Zeng rằng ông đã chết vì “nhảy lầu bệnh viện”. Khi con trai ông yêu cầu xem đoạn phim được quay từ camera an ninh của bệnh viện để xác nhận điều đó, họ đã trở nên lúng túng và tuyên bố rằng camera vẫn chưa được lắp. Thay vào đó, họ được biết là đã đe dọa các nhân viên bệnh viện và gia đình ông Zeng để họ không lan truyền tin về cái chết của ông, bao gồm cả việc hứa trả cho gia đình 260.000 nhân dân tệ (khoảng 760 triệu $VN) để họ giữ im lặng.

“Tốc độ diễn tiến nhanh chóng của việc các học viên Pháp Luân Công như trường hợp ông Zeng bị giam giữ và đánh đến chết là một bằng chứng khủng khiếp về sự nguy hiểm mà mỗi người trong số hàng chục triệu người phải đối mặt khi tiếp tục tập luyện Pháp Luân Công tại Trung Quốc”, ông Levi Browde, giám đốc chấp hành FDIC nói. “Không những đã giết chết người đàn ông lương thiện và vô tội này… chính quyền còn có những biện pháp để che đậy tội ác của họ.”

Kể từ khi cuộc đàn áp tại Trung Quốc bắt đầu năm 1999, ước tính 100.000 học viên Pháp Luân Công được tin là đã bị cầm tù trong các trại cải tạo lao động tại bất cứ thời điểm nào. Cùng lúc, 87.000 báo cáo về tra tấn đối với các học viên Pháp Luân Công đã được tung ra ngoài Trung Quốc, cũng như hơn 3.400 ca tử vong đã được xác nhận là do bị ngược đãi tại nơi giam giữ của cảnh sát, hay do các hình thức bức hại khác. Hàng chục ngàn cái chết khác chưa được xác nhận nhưng được tin là đã xảy ra, với nhiều trường hợp là để phục vụ cho nạn buôn bán nội tạng người khủng khiếp.

Chú thích:

-Theo báo cáo từ Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp.

-Bài liên hệ: Một thiếu phụ bị bắt bất hợp pháp đã chết 8 ngày sau khi bị bắt giữ

-Bản tiếng Anh

Comments

Gửi bình luận